« クーデター? チェオクの剣〈第3話〉 | トップページ | やり直したい LOST〈第3話〉 »

2005/11/20

仲間の愛・菜園の出会い〈地上波第7話〉

宮中追放が決まったチャングム。まだクミョンは自分のせいだからなんとかしてほしい、とおばのチェ尚宮(サングン)に頼みますが、チェ尚宮は非情。錦鶏を逃がしたこと、無断で宮中から出たことまでわかってしまうので、口をつぐむべし!と。一方、最高尚宮(チェゴサングン)は何とか取りなしを求めて長官(グリーンの服、ひげのないおじさま)にお願いに行きますがこれまた甲斐なく。内禁衛(ネグミ=武官による王の護衛隊。カラフルな制服の方たち)の取り調べだけを何とか回避しました。

「牢から去るのではなく、自分の部屋から去ってほしい」という最高尚宮様の愛を感じる瞬間です。

434401071X「宮廷女官チャングムの誓い」のすべて
李 京源

幻冬舎 2005-11
売り上げランキング :

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

以下いよいよネタバレ怒濤の展開です。

いつもは厳しいハン尚宮様がチャングムを叱らず、しんみりと自分の親友の話をしました。これはもちろんチャングムの母ミョンイのことなのですが2人とも知る由もなく。そして「あなたのために何もできない私を許して」と涙します。なぜこうなったのか、という事情を知っているだけに、ハン尚宮さまも悔しいでしょう。

ヨンノが例によって底意地の悪い発言をするなか、なんと追放処分が取り下げになりました。最高尚宮様とハン尚宮の2人が女官長に直訴し、お給料3年分を辞退すると申し出たのだとか。初見の時は愛だなあ、と思って素直に見てたんですが、チャングムになんとしても水刺間(スラッカン)に帰ってきてもらわねば、という布石か?などとちょいと深読み。なぜかというと、サオンウォンに薬草の種を取りにきたチャングムと遭遇したハン尚宮様がちょと冷たいそぶりで、クミョンにも早く帰るようわざわざ言いつけるとことが不自然だなあと思ったためです。

でもなー「流刑地」に行かされてそうそう女官に戻れるなんていうウルトラCはないわけで、そのへんハン尚宮様のお考えは何なのか、聞きたかったりしてw

追放は免れたものの、チャングムが派遣された先は薬草を栽培する菜園でした。それもそれは「建前」で薬草は栽培されておらず、みんなは日がな一日昼寝をしたり酒を飲んだりしていました。あぁ、そしてノリゲの君チョンホ様とすれ違っていますよ!手当のおかげで元気になったんだね。

文官なのに内禁衛(ネグミ)の武官として働き、休日も特別任務…ワーカホリックですね。副官(玉すだれ君)にチャングムを捜させているようですが、どういう人相風体を教えたんでしょうかw

菜園に戻ってココの責任者チョン・ウンベク様。この方はこれからチャングムとずっとかかわっていく方ですので、お見知りおきを!酒で失敗して医務官をクビになって菜園の責任者をやっているといういわくつきの人間ですが、チャングムの放出するエネルギーにまた変貌していきます。

そして、へこたれそうになりながらも昼間は薬草の種の整理、夜は薬草に関する本を読破するチャングム。ヨンセンからの料理ノートもきっと力になったよね。やっぱりチャングムの親友はヨンセンを置いて、いないんですよ。ヨンセンが「尚宮さまぁ♪」と言えば最高尚宮様も黙ってはなかなかおけないしね。

薬草の知識はちびチャングム時代から片鱗を見せていましたが、ハン尚宮様の100本ノックなどもあり素養はあったのでしょう。薬草と食物の関係は今後チャングムが料理をしていく上で邪魔になる知識では決してないのですから。

数ある薬草の中からチャングムが栽培を決意したのは「キバナオウギ」。20年間誰も生育に成功したことがない、というのに、チャングムはあっさり発芽を成功させます(あ、いや、試行錯誤は一応してますよ。でも20年と比べたら一瞬でしょ)。そして発芽したことに周囲の人間も感化されて菜園が突如活気づきます。

ところがその苗が荒らされる事件が発生。下手人をあげて監督官に突き出したウンベクですが「上の方から圧力がかかっている」と言われ、事件は不問に付されることになります。

ここでまたチェ・パンスル商会とオ・ギョモ(赤服のおっさん)が出てきました。キバナオウギは朝鮮で栽培できないためほとんどがチェ商会経由で輸入され、高値で取り引きされていました。そしてそのキックバックをオ・ギョモはもらっていたわけです。典型的な悪代官と越後屋的関係ですね。

2度目視聴で興味深かったのは、ここですでに悪党の中間管理職パク・プギョム(監督官を叱責していた青服)が登場していることですね。こんなときからすでにオ・ギョモの手足になっていたのか…。

もうこれは泣き寝入りか?と思ったところでウンベク様が場外ホームランを打ちます。そうそう、この回も爽快だったなあ、と思い出しました。

正規のルートではキバナオウギ栽培の成功が上に伝わらないため、敢えて苗を市場で売りさばき、自ら捕まります。国内で栽培に成功したことは「大事件」であり、報告しなかった監督官はギャフン。さらにチャングムにはお褒めのことばともっとうれしいご褒美があったのでした。

初見のときの感想はこちら。まぁ目をつけるところはだいたい一緒になってきたかも…。

|

« クーデター? チェオクの剣〈第3話〉 | トップページ | やり直したい LOST〈第3話〉 »

コメント

クロサクさんこんばんは。
来週はスラッカンにぶじ帰れるといっても試験は目前に迫っていますからね…。チャングムがどんな超人ぶりを見せるのか楽しみです!

投稿: ruko | 2005/11/20 23:35

100本ノックに場外ホームラン。
様々な例え、どれも納得です。

特にウンベク様の場外ホームランは痛快でしたね。

来週の事件はどんな方法で解決されるのか?
誰が剛速球や大暴投を投げるのか楽しみです。

投稿: クロサク | 2005/11/20 23:20

ふみえさんこんばんは。
ハン尚宮さまの態度…。ふみえさんの書き込みを読んでちょっと思ったのですが、菜園で働くということがどういう意味かわかっている以上、優しくしてもその時”だけ”チャングムを癒すだけで、彼女のためにならない、って思ったのかも…にしても難しい。ハン尚宮さまの愛情表現はほかの見習いたちにはたぶん、ついてゆけないでしょうね。

投稿: ruko | 2005/11/20 22:51

rukoさん、こんばんは。

ハン尚宮の不自然に冷たい態度には
私も??となりました。

愛情表現に不器用だという性格を考えても
やっぱり疑問が残ります。
チャングムに試験を受けさせてあげられないことが辛くて、ついあんな態度を
とってしまったのかなとも思いました。
隣にいた口ばっかり親切なクミョンとは
対照的でしたね。

投稿: ふみえ | 2005/11/20 21:45

あかねさんこんばんは。
「味方」と「敵」がかなりはっきりしているドラマですよね。いい人は本当に素敵に、イヤな奴は徹底的に嫌な感じに描かれている。演技の問題もあると思いますけど、そこがまたハマる理由なのだと思います。

投稿: ruko | 2005/11/20 20:19

けいさんこんばんは。
ハン尚宮さま、不器用ですが本当にチャングムを愛しているのがいつも伝わってきます。とりあえずスラッカンに戻れてよかったよかった。私は「中盤」はがっかり、というより「おいおい」って感じでしたね(笑)

投稿: ruko | 2005/11/20 20:18

あおさん、ようこそです。
少しずついろんなエッセンスが入っていて、本当によくできたドラマですよね…。私自身はあまり「韓ドラ」と呼ばれるものは見ていないのですがこれは別格で、日本のドラマが見られなくなってしまいました…。

投稿: ruko | 2005/11/20 19:42

Tamtarmさんこんばんは。
ウンベクさまもまた、あのドラマの中では型破りな人物で私が大好きな登場人物のひとりです。自分の地位や肩書きにこだわらない、という意味でこれからもまた楽しみにしたいと思っています。

投稿: ruko | 2005/11/20 19:40

stanakaさんこんばんは。
ハン尚宮さまは深慮遠謀の方ですが、まさかこういう形での逆転HRは想像していなかったんじゃないかと思います。ここで優しい顔をしたらチャングムの我慢が限界に達してしまうと思ったのかも、ですね。

投稿: ruko | 2005/11/20 19:39

ほんと愛を感じました。今回。
前半ほろり。中間がっかり。最後はすっきり\(^O^)/でした(笑)
サオンウォンでの冷たい態度のハン尚宮様、温かく包んでやりたいけど、今はそれは出来ないと思ってらっしゃるのかな。切ないなあ~と思って見ておりました。

投稿: けい | 2005/11/20 17:42

初めまして。TB&コメントありがとうございます。こちからもTBさせていただきます。

今回はウンベクの策略(?)のおかげで、オ・ギョモとチェ・パンスルは不意打ちを食らった所は見ていて面白かったです。
そしてチャングムの危機にいつでも支えてくれるヨンセンの存在、あんな友人がいたら心強いでしょうね!
ハン尚宮がチャングムに昔の友人(亡き母)のことをそれとは知らずに話すシーンも何となくジ~ンときてしまいました。このドラマ、本当に良く出来ていると思いました。

投稿: あお | 2005/11/20 16:40

トラックバック&コメントいただきありがとうございます^^。

この回の初見の時、ウンベクの取った策を見て、「そう言うどんでん返しに出たか〜!」と、思わず唸ったのを覚えてます。
全54回の放送の中で、第7話は最も痛快だった結末の中の1つですね。

投稿: Tamtarm | 2005/11/20 13:21

>ハン尚宮様のお考えは何なのか
うがった見方をすると甘いことを言ってもためにはならないので、厳しく接したというところでしょうか? 戻れるかどうかは、その可能性を高めるにはチャングムのがんばりしかない訳で奮起をうながすしかない。
とはいっても、フツーに考えれば可能性は薄いでしょうね・・・。

投稿: stanaka | 2005/11/20 11:55

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/12469/7212453

この記事へのトラックバック一覧です: 仲間の愛・菜園の出会い〈地上波第7話〉:

» 大物悪役のオ・ギョモ(「宮廷女官チャングムの誓い」より) [In My Time]
今夜は10分遅れで始まった「宮廷女官チャングムの誓い」。 作品内での悪役の大物オ・ギョモが頭角を表してきましたね(^^;。 さて、このオ・ギョモ役を務めているのが、チョ・ギョンファンさん。 「チャングムの誓い」出演のオファーがあった時、監督から「主役のチャングムを支えて行く良い役だから」と言われていたそうです。 で、張り切ってドラマに入って行くと「あれ? おかしいぞ…」、、、と。 つまり“騙されて”引き受けたんだとか(笑)。 このドラマ、ストーリーも然ることながら、裏話も色々と面... [続きを読む]

受信: 2005/11/20 01:24

» 宮廷女官 チャングムの誓い 第7話「失意の日々」 [SPINDLE〜韓流〜]
今回は時間変更で23:20からでした。 追放処分から配置換えとなったチャングム。 配属先は薬草畑の菜園です。 仕事内容は働かないで寝てるだけでいい? (ある意味夢のような仕事です!?) 皆日中から酒飲んだり 寝てたり・・・。廃墟のような部署です。 最初は落...... [続きを読む]

受信: 2005/11/20 09:14

» チャングムの誓い 第7話 「失意の日々」 [ときどき思いつき日記]
今回はチャングム菜園での日々。宮中を抜け出した罪で捕らえられたチャングムですが、最高尚宮ととハン尚宮計らいで、菜園に行くことになりました。でも、菜園とは名ばかり。いわゆる窓際の部署。ま、言ってみればショムニ?そこらへんにいったおっちゃんにカツをいれ、働...... [続きを読む]

受信: 2005/11/20 11:06

» 宮廷女官 チャングムの誓い 第7話 「失意の日々」 地上波 [@もろいことない? チャングムにくびったけ!]
「種子を蒔く人」が今回のチャングムのテーマ物理的なタネを蒔くのと、人々の心に希望のタネを蒔くチャングムの生き様がよく現れた回でした。チャングムが追放になると知って、それに対するリアクションがそれぞ... [続きを読む]

受信: 2005/11/20 11:47

» 「チャングム」(総合)第7話 [Blog(ブログ)@Sayopee.net]
 「宮廷女官 チャングムの誓い」(総合)第7話。  宮中追放処分を免れて、菜園に追いやられたチャングム。もちろんチャングムも悪いんだけど、元々はクミョンも悪い…そのクミョンが、何度も謝っていた姿は、後々の回と対照的で印象に残ります。この頃は、本当に二人とも... [続きを読む]

受信: 2005/11/20 12:55

» 宮廷女官チャングムの誓い第7話 [arekore]
追放処分が最高尚宮とハン尚宮が3年間給料を返上する条件で取り消されました。なん [続きを読む]

受信: 2005/11/20 13:34

» チャングムの誓い 7 [Angel−Kの韓流ひとりごと]
第7話 「失意の日々」宮を抜け出したことでチャングムは追放処分を言い渡される。ハン尚宮は昔、親友を助けられなかった話をする。そして「おまえに何もしてあげられない私を許して」と涙するハン尚宮。クミョンは「罰は自分がうける」とチェ尚宮に申し出るが、「お前に...... [続きを読む]

受信: 2005/11/20 16:00

» チャングムの誓い 第7話 [あおサンの猫の爪]
第7話は、前回の金鶏事件の為にチャングムが宮中の菜園に送られて、いわば現代風でい [続きを読む]

受信: 2005/11/20 16:42

» チャングム第7話を見て [地上波でチャングム!]
第7話「失意の日々」 「牢獄から追い出されるのではなく自分の部屋から出て行ってや [続きを読む]

受信: 2005/11/20 17:42

» 宮廷女官 チャングムの誓い 第7話 [*天使の部屋*Blog]
宮廷女官 チャングムの誓い 第7話 失意の日々 見ました〜。 いきなり追放処分になったチャングム。 どうなったのか1週間気になってました!!! [続きを読む]

受信: 2005/11/20 18:54

» 宮廷女官チャングムの誓い 第7話 =失意の日々= [美しき韓流な日々]
家庭でもできる「宮廷女官チャングムの誓い」韓国宮廷料理 (1) 今日はなんと言っても、謎ののんだくれおやじ、「チョ・ウンベク」に注目でしょう。なかなかいいおやじじゃないですか [続きを読む]

受信: 2005/11/20 21:26

» 19日放送『チャングムの誓い』ウォッチング・レポート [海外ドラマ専科]
本日放送された『チャングムの誓い』では、チャングムの人間性がよく見えたエピソード [続きを読む]

受信: 2005/11/20 21:27

» チャングム7話 [愚者の楽園]
失意の日々 前回チャングムが助けた男性、包帯姿で登場 ♪ 元気そうに笑っています、良かった、助かったんだね。(^-^)(。。)ウン 早速、人相書きをばら撒いて命の恩人チャングムのことを探しているようです。 でもさ、さっき菜園ですれ違ってなかった? なんであの時..... [続きを読む]

受信: 2005/11/20 21:46

» 「乗り突っ込み」に感激!!  第7話 「失意の日々」 [『今日の気になった事』]
スラッカンを追い出されてしまったチャングム。どうなってしまうのかとっても気がかりでした。先週の日記の最後に「クロサク一点予想:イケメンがきっとチャングムを救ってくれるはず!」を下のですが、これが果たして当たっているのかも気になる所です。あらすじはNHK...... [続きを読む]

受信: 2005/11/20 23:17

» 「宮廷女官 チャングムの誓い」第7話『失意の日々』 [Mako-chu's Notes]
チャングムは偉いね。どんな状況でも前向きに努力していて。どこに行っても自分らしくて。今回も前回に引き続き、のちに医女になるチャングムの資質を感じさせるエピソードが…。 [続きを読む]

受信: 2005/11/20 23:52

» 『チャングムの誓い』(大長今)7話みましたぁ! [韓ドラのたまり場]
『チャングムの誓い』(大長今)7話.....『失意の日々』 先話クミョン(ホンリナさん)が逃がしてしまった『錦鶏』を再調達する為に宮中の外に抜け出し、一人つかまってしまったチャングム(イヨンエさん)....6話ラストシーンでムチ打ち+追放処分になって...と思ってい....... [続きを読む]

受信: 2005/11/21 01:17

« クーデター? チェオクの剣〈第3話〉 | トップページ | やり直したい LOST〈第3話〉 »