« 激闘キックオフ〈地上波第10話〉 | トップページ | ビーチか、洞窟か LOST〈第6話〉 »

2005/12/11

「CHiPs」リメイク決定

去年あたりからリメイクの噂が出ていた「CHiPs」(邦題「白バイ野郎ジョン&パンチ」)ですが、ワーナーブラザーズによってリメイクされることがほぼ確定した模様です。「スタスキー&ハッチ」や「奥様は魔女」のリメイクはファンたちには評判が悪かったようで、個人的にもまったく期待していません。

唯一、映画化されれば間違いなくオリジナルがアメリカでDVDとして発売されるので、これだけが朗報といえましょう…。「ナイトライダー」の日本版があるんだから、アメリカでDVDが出れば日本でも出るだろうし。ちゃんと映像、レストアしていただきたいです。

記事はこちら。
Warners flips for 'CHiPs'(Variety.comより)

E!Onlineにも同様の記事が出ていました。監督は決まっていませんが、オリジナルのシリーズをつくったリック・ロズナーが今回もプロデューサーを務めるとか。ニュースの見出しはともに、エリック・エストラーダが演じていたパンチをCSのFOXチャンネルなどでやっている「ザット’70sショー」のウィルマー・バルデラマという若手俳優がキャスティングされたとのこと。

こんな人だそうで。

ジョン(オリジナルではラリー・ウィルコックス)についてはまだ情報はありません。アメリカのファンサイトでちょっと盛り上がってたので、チャットしてきました。制作が決まったのは間違いないらしく、ジョンのファンの、サイト管理人さんがすでにラリーからメールが届いて「楽しみにしてる」と話してたと報告していました。

以下、チャットで話して新たに仕入れた「トリビア」も書いておきます。

ファンたちのスタンスとしては、やっぱり全然作品には期待していないというようです。まぁ、そうだよね。30年近く前の番組のファンで「ビデオがすり切れる直前」とか言ってる人たちですよ(汗)。誰がやってもジョンはラリーだし、パンチはエリックになってしまうのだから満足するわけもなく。

バイクファンもBMWじゃ納得しないですよね、多分(「帰ってきた〜」の感想を読んでいたらだいたいそんな感じだった)。

あと、気になるのは「コメディータッチでいきたい」と制作者側がコメントしていることで、それが転じてパロディーになったらどうしよう、というのも懸念材料のようです。オリジナルシリーズの出演者たちのカメオ出演については、「スタスキー&ハッチ」のとき同様、あるのではないかと期待と不安が交錯してる感じ。

ラリーに直接オファーはまだ来ていないけど、本人はオファーが来たら当然、受ける気らしい(大汗)。私はちょっと微妙…。あんまりにも衰えていたら、見たくないな、正直。

チャットで「マジで」と思ったのは
・「CHiPs 99(「帰ってきた!白バイ野郎ジョン&パンチ」)」ではジョンの奥さんが異常に若くて違和感があったんだけど、実はボニー(ランディ・オークス)をジョンの奥さんにする予定だった(!!!!) 。話はかなり進んでいたのだけれど、制作直前にぽしゃってしまい、もういい年のジョンが独身という設定にするとジョンがゲイ(爆笑)だと視聴者が思うから困るとTNT側が主張し、あの人がもってこられた。
・続編は「帰ってきた〜」のあと2、3作は作るつもりだったのだが、視聴率が振るわず中止になった。
・「帰ってきた〜」では主演の2人がプロデューサーに名を連ねているが、肩書きだけで、実際の制作には演技以外では参加していない。
・ラリーとエリックは「親友」ではあり得ないが、最近は案外仲がよくたまには連絡を取り合っている。
・ラリーの病気は快復した。

こんなところかなぁ。みんな、エピソードのタイトルをスラスラ言える「CHiPs教徒」たちなので、チャットではほとんど相づち専門です。顔文字とか略字とかいろいろあって、英語のチャットも案外難しい。いろんな人がいるなぁ、世の中。

|

« 激闘キックオフ〈地上波第10話〉 | トップページ | ビーチか、洞窟か LOST〈第6話〉 »

コメント

クルトンパパさん、こんばんは。

私も映画を見に行くかと聞かれると、行かないかも…という感じです。DVDが出てくれればもう満足かも、ですね。

投稿: ruko | 2005/12/19 19:59

TBありがとうございます。
そうですか、リメークですか。あまり期待しません。初めて見る人たちが楽しめる作品になるといいんでしょうが、オリジナルを知る者は、なじめないのはわかってますからね。
TVシリーズ知ってたら、永遠にジョン&パンチはラリー&エリックですからね。

投稿: クルトンパパ | 2005/12/19 07:55

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/12469/7594225

この記事へのトラックバック一覧です: 「CHiPs」リメイク決定:

« 激闘キックオフ〈地上波第10話〉 | トップページ | ビーチか、洞窟か LOST〈第6話〉 »